Le mot de la Présidente

Chers amis et membre du Gaart an Heem,

J’ai recherché dans nos périodiques des dernières années et constaté que notre climat réssurgit chaque année dans notre édition d’automne an tant que spécial, atypique jusqu’à catastrophique. Cette année le climat n’a pas fait d’exception, est-ce que nous devons le classer en tant que normal ? Est-ce une conséquence de nos péchés climatiques ou juste une périodicité de notre planète qui a déjà subi des âges de glace ou des saisons de sécheresse durant les époques passées.

Cette question restera sans réponse aujourd’hui ce qui ne veut pas dire que nous ne devons pas prendre nos responsabilités, nous devons tout entreprendre ce qui est possible afin que notre terre reste habitable pour les générations après nous.

Nous pensons profondément à nos jardiniers qui ont été touchés par les inondations au mois de juillet ou beaucoup de récolte n’est plus utilisable. Beaucoup de fruits et légumes sont pourris ou dangereux à la consommation, beaucoup de travail pour rien !

Nous vous recommandons de vous tenir aux recommandations de la Santé, mais seulement dans les endroits ou a eu lieu une contamination toxique ou bactérielle. Courage l’année prochaine sera meilleure.

On a encore des thèmes plus joyeux. La ligue CTF remercie tous les jardiniers qui ont participé à la journée porte ouvertes des jardins et espère qui ont pu montrer leur chef d’oeuvres a beaucoup de visiteurs intéressés. Malgré Corona, 21 jardiniers y ont participé !

Nous sommes fièrs de vous présenter dans cette édition de notre périodique la première fois un article en langue portugaise. Estamos orgulhosos de poder pela primeira vez publicar neste jornal, um artigo para os nossos jardineiros portugueses, desejamos uma boa leitura.

Dès que chacun sera de retour de vacances, nous pourrons poursuivre nos autres projets. Le « Neit Heem », la finalisation de notre asbl, l’exposition Luga sont nos problèmes primordiaux, qui n’avancent que progressivement mais qui sont important pour la Ligue.

Nous nous réjouissons de la décision du Ministère de l’Education Nationale qui participera à la conception de notre almanach 2022 et nous avons hâte de recevoir leurs textes. Pour notre part notre conseiller horticole c’est préoccupé sur le thème des herbes aromatiques. Ce qui est sûrement intéressant pour vous tous.

Cette année nous allons réorganiser nos réunions régionales en automne, naturellement avec le Covid Check, ou nous allons également distribuer nos almanachs et nous nous réjouissons de tous vous y retrouver.

Encore une dernière bonne nouvelle. Nous sommes en train de faire un projet avec deux partenaires : les lëtzebuerger Rousefrënn et les Rotary clubs. Nous savons que pour nous il est vital que nos insectes polinisateurs trouvent de la nourriture afin qu’ils puissent faire leur travail. Les Rousefrënn ont choisi des Rosiers qui sont particulièrement adaptés pour. Nous vous offrons de faire votre commande par le biais de la ligue soit en tant que section ou en tant que particulier.

Découvrez-les et passer vos commandes. C’est bon pour nos cultures et si vous commander un certain nombre de rosiers, un hôtel pour insectes vous sera offert gratuitement avec votre commande. Ce projet nous tient particulièrement à cœur.

Voilà toute une panoplie de message que je voulais partager avec vous. J’ai énuméré les projets les plus importants d’autres projets de nature administrative sont encore en cours, mais vous avez vos propres soucis dans vos sections !

Pour connaître vos soucis nous avons fait un sondage d’opinions auprès de nos sections. Je remercie les sections qui nous ont déjà fait parvenir leur réponse et rappeler aux autres sections que nous pouvons seulement vous aider si nous connaissons vos soucis et vos attentes. L’évaluation de ce sondage vous sera communiquée lors de nos réunions régionales an automne, ça reste passionnant.

Quand on a beaucoup à raconter, les articles sont longs veuillez m’en excuser ! Je remercie tous ceux qui s’intéressent à la Ligue et qui lisent cet article jusqu’à la fin.

Le principal pour moi et pour tous ceux qui s’investissent dans notre comité est que cela leur fait plaisir sinon il ne le ferait pas.

Je vous souhaite beaucoup d’amusement dans vos sections et surtout pendant vos travaux d’automne dans le jardin !

Dr Martine Mergen

Présidente de la Ligue CTF

Nos partenaires