Protection des données

Déclaration concernant la protection des données
à caractère personnel de la
Ligue Luxembourgeoise du Coin de Terre et du
Foyer – Liga Gaart an Heem
(CTF– DéclPDCP)

Informations générales:
Dernière mise à jour 14 juin 2019
Notre engagement: Soucieuse du respect de votre vie privée, la Ligue « Gaart an Heem » s’engage à
veiller à la protection de vos données à caractère personnel.
Nous vous informons en toute transparence sur la manière dont nous collectons,
utilisons et protégeons vos données à caractère personnel.
Nous mettons en œuvre des moyens adéquats pour assurer la protection de vos
données et la conformité aux exigences.
Domaine d’application: Cette déclaration de protection s’applique à toutes les données personnelles
transmises à CTF et ceux que CTF est amené à traiter dans le cadre de ses
activités.
Responsable du traitement: Ligue Luxembourgeoise du Coin de Terre et du Foyer asbl (CTF)
– Ligue « Gaart an Heem » asbl
97, rue de Bonnevoie
L–1260 Luxembourg
Tel : +352 48 01 99
https://www.ctf.lu/index.php/kontakt
Contact DPO: Le rôle du DPO est assumé par le Conseil d’administration, qui peut être joint à
l’adresse suivante : administratioun@ctf.lu
Modifications: CTF peut modifier cette déclaration sur le respect de la vie privée en publiant une
version mise à jour approuvée par le Conseil d’administration.

Ref: CTF–DéclPDCP_v1.0.docx Page 2 de 5

1 Principes:
La Ligue prend la protection de vos données personnelles et le respect votre vie privée au sérieux, ce qui est
confirmé par la mise en application de cette déclaration pour la protection des données.
Ainsi, notre démarche de service repose sur cinq principes suivants :
1. La Ligue utilisera toujours vos données personnelles de manière loyale et fiable.
2. Elle s’engage à prendre toutes les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour assurer
la sécurité de vos données et principalement la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité de vos
données à caractère personnel.
3. Vous avez le droit d’être clairement informé sur la façon dont nous utilisons vos données à caractère
personnel. Nous serons toujours transparents envers vous sur les données que nous collectons et sur
la manière dont nous les utilisons.
4. Si vous avez des inquiétudes, quant à la façon dont nous traitons vos données personnelles, nous vous
invitons à nous contacter et nous tâcherons de répondre à vos questions dans les meilleurs délais.
5. Nous prendrons toutes les mesures raisonnables pour protéger vos données à caractère personnel
contre toute mauvaise utilisation et pour les garder en toute sécurité.