Le mot de la Présidente

Un congrès prometteur à Bascharage

 

A tous nos chers jardiniers

 

Aujourd’hui c’était un jour assez stressant, parce que même si vous allez tenir en main cet article seulement après quelques jours, notre congrès s’est tenu un jour avant que j’ai écrit ceci. Pour ceci je remercie surtout notre secrétariat qu’il nous était possible de finir le rapport du congrès déjà aujourd’hui.

 

Le congrès était un plein succès, la section de Hautcharage avait tout organisé de façon parfaite. Bien qu’il y ait eu beaucoup de cas positifs Covid, beaucoup de sections étaient représentées, la salle était bien remplie! C’était presque de nouveau un congrès normal, parce que les règlements sont malgré tout moins rigoureux. On servait des croissants avec café, un vin d’honneur et un petit concert de la musique. Pour tout ceci encore une fois à cette occasion un très grand merci aux sections, à l’administration communale, à la musique et aussi au secrétariat et Comité central. Je suis très optimiste pour l’année prochaine à Mondorf-les-Bains et j’attends de nouveau un programme complet.

 

Nos plans pour les prochains mois sont l’acte notariel et ainsi le lancement de notre nouveau domicile, la finition de notre nouveau site web, la planification de nos formations et de notre participation auprès de la LUGA, nous aurons toujours assez de travail. Pour être en mesure de faire ceci, nous serions heureux si le comité pourrait s’élargir, voilà pourquoi je vous prie de bien vouloir réfléchir si vous n’êtes pas intéressés à travailler avec nous. Dans ce cas-ci, veuillez vous faire connaître sans aucune obligation!

 

Mais nous espérons de pouvoir entamer une série de projets prometteurs avec les sections ou d’en créer de nouveau. Voilà pourquoi nous vous prions de rester en contact avec nous, n’hésitez pas de nous téléphoner, nous sommes à votre disposition.

 

Notre action de roses que nous avons organisée avec nos amis des roses et les clubs Rotary, était un plein succès. Nous trois partenaires voudrions continuer avec cette action et vous promettons de nouveau pour cette année des rosiers qui sont surtout utiles pour nos insectes polliniseurs. N’oubliez pas, le 4 mai est le jour des abeilles, soyez le garant qu’elles vont avoir quelque chose à manger.

 

Bientôt c’est Pâques, la nature et nos jardins se colorent en vert, un nouveau cycle de l’année commence.

 

Je vous souhaite déjà maintenant de notre côté beaucoup de joie et succès avec votre passion!

Dimanche 26 juin 2022 « 19. Dag vun der oppener Gaardepäertchen »

Vous cherchez des idées pour votre propre jardin ? Vous avez toujours voulu jeter un coup d’œil dans le jardin des autres ?
Le dernier dimanche de juin, vous en aurez l’occasion lors du « 19e Dag vun der oppener Gaardepäertchen » organisé par le CTF.

Cette année, vous aurez pour la première fois l’occasion de montrer deux fois votre jardin : La Ligue coopère avec
avec le ministère de la Culture et son « Rendez-vous aux jardins », également un événement européen du 3 au 6 juin 2022.
Vous trouverez le lien vers cet événement sur le site www.jardinsluxembourg.lu.

 

Journée portes ouvertes des jardins le 26 juin.

Lien -> Formulaire d’inscription Oppe Gaardepäertchen 2022

Date limite d’inscription : 16 mai 2022.

 

Vous pouvez envoyer le formulaire d’inscription et éventuellement des photos de votre jardin par mail à administratioun@ctf.lu
ou par courrier à Ligue CTF, 97 rue de Bonnevoie, L-1260 Luxembourg.

Solution du quiz dans notre Journal 01/2022

Différents termes dans plusieurs langues.

Lëtzebuergesch Français Deutsch English Português
Kabes chou Kohl cabbage couve
Pärdsbier mûre Brombeere blackberry amora
Reech râteau Harke rake ancinho
Kaascht houe Hacke hoe enxada
Bommel bourdon Hummel bumblebee abelha
Himmelsdéiercher coccinelle Marienkäfer ladybug joaninha
Mauséiercherszalot mâche Feldsalat lamb’s lettuce canónigos
Kéiseker hérisson Igel hedgehog ouriço
Molbier myrtilles Heidelbeeren blueberries mirtilos
Waasserjoffer libellule Libelle dragonfly libélula

 

Nos partenaires